高途考研老師直接接聽

400-029-09** 400-029-0997 轉(zhuǎn) 100153
查看完整號碼
掃碼撥號
微信掃碼撥號

27考研必看:英一英二有何區(qū)別?

2025/7/23 0:18:01

嗨嗨嗨~27考研的同學(xué)們有些同學(xué)們在暑期就已經(jīng)展開了復(fù)習(xí),...

嗨嗨嗨~27考研的同學(xué)們有些同學(xué)們在暑期就已經(jīng)展開了復(fù)習(xí),而有些同學(xué)大似乎杜宇考研還處于一個(gè)小白的狀態(tài),今天兔兔帶27考研的同學(xué)們了解一下考研英一英而有啥區(qū)別,大家可以以此作為一個(gè)參考,雖說總體的學(xué)習(xí)的方向是不變的,但是考研英語一和考研英語二還是有一點(diǎn)細(xì)微的差別,趕緊跟著途途了解一下吧...01/適用專業(yè)不同考研上岸完全適用英語一的專業(yè)所有學(xué)術(shù)碩士全部適用(十三大門類,110個(gè)一級);9類(法律碩士含法學(xué)專業(yè)與非法學(xué)專業(yè))專業(yè)碩士適用:臨床醫(yī)學(xué)(1051),口腔醫(yī)學(xué)(1052),公共衛(wèi)生(1053),護(hù)理(1054),中醫(yī)(1057)、法律碩士(非法學(xué)專業(yè))(035101),法律碩士(法學(xué)專業(yè))(035102),漢語國際教育(0453),建筑學(xué)(0851),城市規(guī)劃(0853)。完全適用英語二的專業(yè)7類專業(yè)碩士適用:工商管理(1251),公共管理 (1252),會計(jì)(1253),旅游管理(1254),圖書情報(bào)(1255),工程管理(1256),審計(jì)(0257)。選用英語一或英語二的適用專業(yè)以下23類專業(yè)碩士,初試科目的外國語考試可選擇使用英語一或英語二,選擇權(quán)由招生單位行使,考生不能選擇初試科目。金融(0251),應(yīng)用統(tǒng)計(jì)(0252),稅務(wù)(0253),國際商務(wù)(0254),保險(xiǎn)(0255),資產(chǎn)評估(0256),社會工作(0352),警務(wù)(0353),教育(0451),新聞與傳播(0552),出版(0553),藝術(shù)(1351),工程(0852),農(nóng)業(yè)推廣(0951),獸醫(yī)(0952),風(fēng)景園林(0953),林業(yè)(0954),軍事(1151),體育(0452),應(yīng)用心理(0454),文物與博物館(0651),藥學(xué)(1055),中藥學(xué)(1056)不適用英語一或英語二的專業(yè)學(xué)術(shù)碩士中的外國語專業(yè)及專業(yè)碩士中的翻譯碩士(0551),初試外國語科目具體參照相關(guān)規(guī)定執(zhí)行,不使用英語一或英語二試卷。02/題型內(nèi)容差異考研上岸考研英語一和英語二的題型在部分題目類型上相似,但在具體考查形式上有明顯差異??佳杏⒄Z一和為英語知識運(yùn)用、閱讀理解、英譯漢和寫作。2025考研英語一大綱

image.png

2025考研英語二大綱

image.png

對比2025年考研英語一和英語二的題型中我們不難發(fā)現(xiàn),無論是題型還是分值都有很多不同。例如英譯漢部分,考研英語一主要考查的是考生理解語篇中概念或結(jié)構(gòu)較復(fù)雜的語句并將其譯成漢語的能力,要求考生閱讀一篇約400詞的文章中的5個(gè)畫線部分(約150詞)譯成漢語,并且分值為10分;而考研英語二考查考生理解英語書面材料并將其譯成漢語的能力,要求考生閱讀一個(gè)或幾個(gè)段落,并將其譯為中文,并且分值為15分。另外像考研英語一和英語二在大作文方面的要求也不一樣,英語一的大作文要求的詞匯量遠(yuǎn)高于英語二,英語一的大作文要求160~300詞之間,而英語二僅要求150詞,且值占比比英二要多5分。03/詞匯量不同 考研上岸雖然考研英語一(英一)和英語二(英二)的官方大綱中規(guī)定的核心詞匯量均為5500個(gè)左右,但實(shí)際考試中,英語一涉及的詞匯廣度、深度以及對超綱詞匯的要求均顯著高于英語二。英一和英二的大綱詞匯表雖然重合度高達(dá) 90%以上,但英一更注重對學(xué)術(shù)性詞匯(如 hypothesis(假設(shè))、paradox(悖論)、synthesis(合成)等)以及熟詞僻義、一詞多義的考察,而英二的核心詞匯更偏向 生活化、實(shí)用化(如 budget(預(yù)算)、efficiency(效率)等)。其次英語一允許 3%-5% 的超綱詞匯(尤其是閱讀和翻譯中),考生需通過上下文推測詞義,而英語二超綱詞匯極少,一般不超過 1%,且多為可通過詞根詞綴推斷的簡單詞(如 misinterpret(誤解)= mis(錯(cuò)誤)+ interpret(解釋))。英一和英二大綱詞匯量相同,但英一通過超綱詞容忍度、一詞多義深度、學(xué)術(shù)詞匯比例形成隱性詞匯量優(yōu)勢。英一考生實(shí)則需掌握 6000-6500 詞(含超綱詞),而英二考生掌握 5500-5800 詞即可應(yīng)對考試。04/難度不同 考研上岸在考研大綱中,考研英一和英二規(guī)定的詞匯量基本相同,都是5500個(gè)左右的單詞加上大綱附錄中的一些單詞,但是英語一與英語二對考生詞匯、語法掌握程度的考察深度不同。考研英語一很多時(shí)候考察單詞的熟詞僻義,尤其是學(xué)術(shù)性文章中常見的生僻義項(xiàng),這時(shí)候如果沒有背過熟詞僻義的同學(xué)需要根據(jù)上下文來聯(lián)系單詞的意思。另外英一閱讀和翻譯部分多見嵌套從句、倒裝、省略等復(fù)雜結(jié)構(gòu),大家要對長難句的拆分掌握的比較熟悉,一般情況下,很多正確答案都藏在其中,假如句子沒有讀懂,很可能會錯(cuò)選,英二閱讀題的句子語法相對簡單,更容易理解句子的意思。英一英二的題材來源也不同,英一文章多選自《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》《自然》等學(xué)術(shù)期刊,內(nèi)容涉及科技、哲學(xué)、社會學(xué)等抽象領(lǐng)域,語言嚴(yán)謹(jǐn)且邏輯縝密,英二則傾向《衛(wèi)報(bào)》《紐約時(shí)報(bào)》等大眾媒體,話題更貼近日常生活,大家如果對于科技、哲學(xué)這方面了解較少,做起來會很吃力。

高途考研熱門課程如下:1??27考研政英數(shù)早鳥騰飛·暑期班2??26考研全年/半年集訓(xùn)【北京/沈陽/鄭州/武漢】3??27曙光-政英數(shù)VIP小班4??26考研暑期集訓(xùn)/走讀【北京/沈陽/鄭州/武漢】......班型眾多,招生優(yōu)惠價(jià)格,針對課程想要咨詢&了解,請掃二維碼,老師立即與您溝通并為您詳細(xì)介紹。??

圖片

圖片

  資料

圖片

??關(guān)注公眾號:高途考研,發(fā)送以下紅色字詞語,領(lǐng)取資料?? 回復(fù)“40篇”:40篇短文搞定英語詞匯回復(fù)“800詞”:考研翻譯必背800詞(真題詞)回復(fù)“真題”:近年考研公共課+專業(yè)課真題匯總回復(fù)“唐靜方法論”:20頁翻譯方法論.pdf回復(fù)“政治思維導(dǎo)圖”:馬原、毛中特、思修、史綱思維導(dǎo)圖

圖片

圖片

添加微信咨詢
高途考研老師 @北京高途考研丨保研丨四六級

資深考研顧問,專業(yè)解答學(xué)員問題

微信號:139******37

立即咨詢

“北京高途考研丨保研丨四六級”是高途教育科技集團(tuán)有限公司在教育寶平臺開設(shè)的店鋪,若該店鋪內(nèi)信息涉嫌虛假或違法,請點(diǎn)擊這里向教育寶反饋,我們將及時(shí)進(jìn)行處理。

機(jī)構(gòu)評分

環(huán)境:4.8師資:4.8服務(wù):4.8效果:4.8

公示信息

店鋪名稱:北京高途考研丨保研丨四六級

單位名稱:高途教育科技集團(tuán)有限公司

賬號名稱:bjgtky(139******37)

所屬城市:北京

入駐時(shí)長:12年

在線客服:在線聊

微信咨詢

返回頂部